Press Releases
Tieto¿Í ÀÎÅͽýºÅÛÁî, ½º¿þµ§ÀÇ Àü±¹ EHR ±¸Ãà
InterSystems HealthShare¸¦ ÅëÇØ
Àü±¹ ȯÀÚ ¿ä¾à ½Ã½ºÅÛ 1´Ü°è ±¸ÃàÀ» ¼º°ø¸®¿¡ ¿Ï·á
2009³â 6¿ù 3ÀÏ ¿µ±¹ ETON—ÀÎÅͽýºÅÛÁî´Â NPO(National Patient Overview)·Î ¾Ë·ÁÁø ½º¿þµ§ÀÇ Àü±¹ ȯÀÚ ¿ä¾à ½Ã½ºÅÛÀÇ 1´Ü°è ±¸Ãà ÀÛ¾÷ÀÌ 5¿ù 4ÀÏ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·á µÇ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÀüÀÚ °Ç° ±â·Ï(EHR)ÀÇ ±¸ÃàÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ °èȹµÇ¾úÀ¸¸ç ½º¿þµ§ ÀÇ·á º¹Áö ºÐ¾ßÀÇ ±¹°¡ IT Àü·« ÇÁ·Î±×·¥ ¾È¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ´Ü°èÀûÀ¸·Î Àü±¹¿¡ ¼Ö·ç¼ÇÀ» È®´ëÇÔÀ¸·Î½á ȯÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú ÀÇ·áÀÇ ÁúÀ» °³¼±Çϴµ¥ ±× ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
°è¾à ü°á·ÎºÎÅÍ ºÒ°ú 1³â ¸¸¿¡ ¼ºñ½º¸¦ À§ÇÑ ¹ýÀû ¹®¼, ȯÀÚ µ¿ÀÇ, ITÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿´°í ÃÖÃÊÀÇ ÀÇ·á Áö¿ªÀÎ Orebro ÁÖ ÀÇȸ¿Í OrebroÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ¿¬°áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Á¶±â¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿¼è´Â ÁÖ °è¾àÀÚÀÎ Tieto°¡ ÀÇ·á Á¤º¸±³È¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§ÆûÀ¸·Î¼ InterSystems HealthShareÀÇ »ç¿ëÀ» °áÁ¤ÇÑ µ¥ ÀÖ¾ú´Ù.
½º¿þµ§ ÀÇ·á ÀÚ¹® ±â°ü(Sjukvrdsrdgivningen SVR AB)Àº, 2008³â¿¡ NPOÀÇ °³¹ß, ±¸Çö, È£½ºÆÃÀ» Á¦°øÇÒ ¾÷ü·Î Tieto¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. À̰ÍÀº ½º¿þµ§ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° Àü±¹ EHRÀ̸ç, ¼¼°è¿¡¼µµ °¡Àå »¡¸® ½ÇÇöµÈ »ç·ÊÀÌ´Ù. Tieto´Â ½Å·Ú¼º, È®À强, ±âÁ¸ÀÇ ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ°úÀÇ ¿ëÀÌÇÑ ¿¬°á¼ºÀ» À§ÇØ InterSystems HealthShare¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù.
Örebro Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ Àü°³µÇ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀº ±× ù ¹øÂ° ´Ü°è·Î ÀÇ»ç, °£È£»ç, Ä¡·á Àü¹®°¡, 2°³ÀÇ »ç¸³ ¾çÈ£ ½Ã¼³¿¡ ÀÖ´Â °ü¸® Á÷¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾à 500¸íÀÇ À¯Àú·Î È®ÀåµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ö·ç¼ÇÀº Áß¿äÇÑ È¯ÀÚ Á¤º¸¸¦ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ¾×¼¼½º ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ÀÇ·á Á¦°øÀÚ¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÇ·á Á¦°øÀÚ´Â º¸´Ù Á¤È®ÇÑ È¯ÀÚ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾î Áø´Ü, Ä¡·á, »çÈİü¸®¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀûÇÕÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°NPOÀÇ Á¦ 1 ´Ü°è°¡ ¿Ï·áµÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ½º¿þµ§Àº ÅëÇÕ ÀÇ·á ±â·Ï¿¡ °üÇØ¼´Â ¼±±¸ÀûÀÎ ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. NPO´Â Tieto¿Í ÀÎÅͽýºÅÛÁîÀÇ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ÁÖ ÀÇȸ°¡ ȯÀÚ Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.¡± ¶ó°í OrebroÀÇ NPO ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Å´ÏÀúÀÎ Ulrika Landstromd´Â ¸»ÇÑ´Ù.
HealthShare´Â ´Ù¼öÀÇ ±â°ü¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Â ÀÇ·á µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁýÇÏ°í °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ Æ÷°ýÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº Áö¿ªÀû ȤÀº ±¹°¡Àû ±Ô¸ðÀÇ È¯ÀÚ ÀÇ·á ±â·Ï¿¡ ´ëÇÑ ¿ä¾à º¸±â¸¦ ÀÛ¼ºÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼´Â ȯÀÚ ±â·ÏÀÇ ±¹Á¦ Ç¥ÁØÀÎ EN13606À» äÅÃÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª Æ÷¸ËÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ±â·ÏµéÀ» Áß¾Ó Ç¥ÁØÀ¸·Î º¯È¯ÇØ ¾î´À ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼µµ Àü±¹ ȯÀÚ ¿ä¾à¿¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù.
¡°¿ì¸®´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ µÇ¾î ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´½À´Ï´Ù. °èȹÇÑ´ë·Î µµÀÔÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀº ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ °ü·ÃµÈ ¸ðµç ºÐµé¿¡°Ô ÇÑ ¾à¼ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ ½º¿þµ§¿¡ ÀÖ´Â ³ª¸ÓÁö 20°³ÀÇ ÁÖ ÀÇȸ¿Í 290°³ÀÇ Áö¹æ ÀÚÄ¡ ´Üü¸¦ NPO¿¡ À¯¿¬ÇÏ°Ô ¿¬°á½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Ostergotland¸¦ ÀÌ ¼ºñ½º¿¡ ¿¬°áÇÏ°í ´Ù¸¥ 3°³ÀÇ ÁÖ ÀÇȸ¸¦ ¿¬°á½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ 2009³â ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç, Srmland, Blekinge, Uppsala, Vstra Gtal, Stockholm µîÀÌ ¸ðµÎ °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÀÎÅͽýºÅÛÁîÀÇ ºÏÀ¯·´ Áö»çÀåÀÎ Mats SandstromÀº À̾߱â ÇÑ´Ù.
ÀÎÅͽýºÅÛÁî ¼Ò°³
ÀÎÅÍ ½Ã½ºÅÛÁî´Â, ¹Ì±¹ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÁÖ Äͺ긮Áö¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ȸ»çÀ̸ç Àü¼¼°è 22°³±¹¿¡ Áö»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. InterSystems HealthShare™ ´Â Áö¿ª ȤÀº ±¹°¡ ÀÇ·á Á¤º¸ ±³È¯À» À§ÇØ EHRÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ±¸ÃàÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. InterSystems Ensemble®Àº »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °È½ÃÄÑÁÖ°í ¼·Î ¿¬°á½ÃÄÑÁÖ´Â ½Å¼ÓÇÑ ÅëÇÕ ¹× °³¹ß Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. ÀÎÅͽýºÅÛÁî´Â ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî±Þ ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ½Å¼ÓÇÑ °³¹ß, ¹èÄ¡, ÅëÇÕÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°µéÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. InterSystems CACHÉ®´Â ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» º¸´Ù ºü¸£°í È®Àå °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â °í¼º´É ¿ÀºêÁ§Æ® µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÌ´Ù. InterSystems DeepSee™´Â Æ®·£Àè¼Ç ½Ã½ºÅÛ¿¡ ½Ç½Ã°£ ºñÁî´Ï½º ÀÎÅÚ¸®Àü½º¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿© º¸´Ù ÀûÇÕÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÌ´Ù. InterSystems TrakCare™´Â ÀüÀÚ È¯ÀÚ ±â·Ï(EPR)ÀÇ ÀÌÁ¡À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¦°øÇØ ÁÖ´Â Çõ¸íÀûÀÎ À¥ ±â¹ÝÀÇ ÀÇ·á Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â InterSystems.kr¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Tieto ¼Ò°³
Tieto´Â IT, ¿¬±¸ °³¹ß, ÄÁ¼³ÆÃ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â IT ¼ºñ½º ȸ»çÀÌ´Ù. ¾à 1¸¸ 6õ¸íÀÇ Àü¹®°¡¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ºÏÀ¯·´ ¼±µµ IT¼ºñ½º ȸ»ç Áß ÇÑ °÷À¸·Î ƯÁ¤ ºÐ¾ß¿¡ À־ ¼¼°è ¼±µÎ ±â¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. °í°´ÀÇ ºñÁî´Ï½º¿Í ¿ä±¸ »çÇ×À» ±íÀÌ ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Â ºÐ¾ß¿¡ ƯȵǾî ÀÖÀ¸¸ç öÀúÇÑ °í°´ Á᫐ ÁÖÀÇ¿Í Àü¹®ÀûÀÎ Áö½ÄÀ¸·Î ºÏÀ¯·´¿¡¼ ´Ù¸¥ °æÀï¾÷ü¿ÍÀÇ Å« Â÷º°È¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. www.tieto.com
Àü±¹ ȯÀÚ ¿ä¾à ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ½º¿þµ§ Áö¹æ Á¶Á÷ ´Üü(Swedish Association of Local Authorities and Regions)¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© ½º¿þµ§ ÀÇ·á ÀÚ¹® ±â°ü(Sjukvrdsrdgivningen SVR AB)ÀÌ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù.

