º¸µµ ÀÚ·á

Print

Àμ⠹öÀü

 

InterSystems, ¹Ì ±¹¹æºÎ ÀÇ·á Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¹ÌÈ­ 1,470¸¸ ºÒÀÇ Æ÷½ºÆ® °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Caché °ø±Þ °è¾à ü°á


¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÁÖ Ä·ºê¸®Áö-2006³â 8¿ù7ÀÏ-InterSystems´Â ¿À´Ã ¹Ì ±¹¹æºÎ(DOD) º¸°Ç±¹ÀÇ º¹ÇÕÀû ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ(Composite HealthCare System)¿¡ Æ÷½ºÆ® °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Caché ¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ãʱ⠱ݾ×ÀÌ ´ë·« 1470¸¸ ºÒÀÎ ÀÌ °è¾à(¿É¼Ç ±â°£ Æ÷ÇÔ)ÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é ´©Àû °¡Ä¡´Â 6300¸¸ ºÒ¿¡ À̸£°Ô µÈ´Ù.

ÀÇ·á ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎÀû µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ø±Þ¾÷üÀÎ InterSystems´Â Æ÷½ºÆ® °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Caché¿Í ½Å¼ÓÇÑ ÅëÇÕ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î EnsembleÀ» °³¹ß ¹× ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Ù.

¡°InterSystems´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ÀüÀÚ Àǹ« ±â·Ï ½Ã½ºÅÛµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °ø°ø ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±â¼úÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¦°øÇؿԽÀ´Ï´Ù.¡±¶ó°í InterSystems Àü·« ±âȹ ºÎ»çÀå Paul Grabscheid´Â ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌ °è¾à ü°á·Î 8¹é¸¸ ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 70°³ Á¾ÇÕº´¿ø ¹× 400¿© °³ Áø·á¼ÒÀÇ ÀÇ·á ¼­ºñ½º ÇÙ½ÉÀ¸·Î¼­ InterSystems µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÇ¾î ´ë´ÜÈ÷ ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

InterSystems´Â ½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÁøÈ­Àû Á¢±Ù¹æ½ÄÀÌ Âɰ³¾î ¶â¾î³»°í ±³Ã¼ÇÏ´Â ¹æ½Äº¸´Ù ÈξÀ ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù¡±¶ó°í Grabscheid´Â ÀÌ¾î ¸»Çß´Ù. ¡°¿ì¸®´Â DOD¸¦ Áö¿øÇÏ¿© CHCS¸¦ Çö´ëÈ­Çϰí ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

InterSystems ¼Ò°³

InterSystems´Â Áö³­ 29³â µ¿¾È µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¹× ÅëÇÕ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ßÀÇ ±â¼ú Çõ½Å ¼±µÎ¾÷üÀÌ´Ù. °í¼º´É ¿ÀºêÁ§Æ® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Caché ¿Í ½Å¼ÓÇÑ ÅëÇÕ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î EnsembleÀº ¸ðµç »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ´Â °³¹ßÀÚµéÀÌ °í¼º´É ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ºü¸£°Ô »ý¼º, ¹èÄ¡ ¹× ÅëÇÕÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù. ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÁÖ Ä·ºê¸®Áö¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â InterSystems´Â 22°³±¹¿¡ Áö»ç¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç 88°³±¹¿¡ ÀÖ´Â °í°´µéÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù.

InterSystems´Â ÀÇ·á ºÐ¾ßÀÇ ÅëÇÕ ±â¼ú ¼±µÎ ¾÷üÀÌÀÚ ¼¼°è Á¦1ÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Á¦°ø¾÷ü·Î¼­, ¿ì¸®ÀÇ Á¦Ç°Àº U.S. News and World Report ¼±Á¤ÇÑ ¹Ì±¹ 10´ë Á¾ÇÕº´¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä Á¾ÇÕº´¿ø ¹× ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â www.InterSystems.com¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

###

»óÇ¥ ¾È³»: Caché´Â InterSystems ÀÇ »óÇ¥ÀÌ´Ù. ±× ¿Ü »óÇ¥´Â °¢±â ¼ÒÀ¯ÁÖ¿¡ ±Í¼ÓµÈ´Ù.

ÆíÁýÀÚ ¿¬¶ôó

Rita Shoor
Shoor & Company
(803) 699-0710
rshoor@shoorpr.com

Maureen Flaherty
InterSystems
(617) 621-0600
flaherty@intersystems.com

º¸µµ ÀÚ·á ¸ñ·ÏÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±âarrow icon