Vodacom¿¡¼­ Caché°¡ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º º¸´Ù 10¹è ´õ ½Å¼ÓÇÔÀ» ¹ß°ß

Vodacom¾à 2õ¸¸ ¸íÀÇ °í°´À» °¡Áø VodacomÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·ú ÃÖ°íÀÇ À̵¿ Åë½Å ±â¾÷ÀÌ´Ù. °í°´ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ Çå½ÅÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÀÌ È¸»ç´Â ÃÖ±Ù ÅëÇÕ Á¤º¸ °ü¸® ½Ã½ºÅÛ(Consolidated Information Management System, CIMS)À» ±¸ÃàÇÏ¿© °í°´ ¼­ºñ½º ´ã´çÀÚ°¡ VodacomÀÇ SMS(Short Messaging System)¸¦ ÅëÇØ Àü¼ÛµÇ´Â ¸Þ½ÃÁöµéÀ» ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. CIMS´Â ¶ÇÇÑ ÂªÀº ¸Þ½ÃÁö Æ®·¡ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ Åë°è¸¦ Á¦°øÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº ¿ë·® °èȹ ¹× ¸ÅÃâ ¿¹»óÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

VodacomÀº ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °ø±Þ¾÷üÀÎ Atos Origin¿¡°Ô CIMS ½Ã½ºÅÛ ¼³°è¸¦ ÀÇ·ÚÇß´Ù. VodacomÀÇ ¿ä°Ç¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ CIMS ¼Ö·ç¼ÇÀº VodacomÀÇ ±âÁ¸ ¹é¿£µå SMS ¾îÇø®ÄÉÀ̼ǰú ¿¬°áÇϰí ÃÊ´ç 8,000 °ÇÀÇ ÇÇÅ© ·Îµå µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ðÀÔÀ» Å« ºñ¿ë Áõ°¡ ¾øÀÌ Ã³¸®ÇØ¾ß Çß´Ù. "°¡´ÉÇÑ °¡Àå ºü¸¥ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ðÀÔÀ²À» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º´ÉÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ¿ä °ü½É»ç¿´½À´Ï´Ù" ¶ó°í Atos OriginÀÇ CTOÀÎ Caille´Â ¸»Çß´Ù. "ÀÌ È¸»ç´Â ÀûÇÕÇÑ °ü°èÇü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ã´À¶ó »ó´çÇÑ ½Ã°£À» ¼ÒºñÇßÀ¸¸ç, ±âÁ¸ÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ³Ê¹« ´À¸®°í ºñ½Î´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â CIMS ¸ðµâÀ» ÀüÅëÀû µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ ±¸µ¿ÇÏ·Á¸é VodacomÀº ÁÖ SMS Çϵå¿þ¾î¿¡ ÅõÀÚÇÑ ¸¸Å­ÀÇ ºñ¿ëÀ» CIMS Çϵå¿þ¾î ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù."

±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î Atos OriginÀÌ Cach鸦 ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±¸ÃàÇÑ ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ¿¡ Å©°Ô ±â»µÇß´ø ÀÌÀ¯¿´´Ù. "¿ì¸®´Â Caché ±â¹Ý ¿£ÁøÀÌ ¿ì¸®°¡ Å×½ºÆ®ÇÑ ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ½Ã½ºÅÛº¸´Ù 10 ~ 15¹è Á¤µµ ´õ ºü¸£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç, Cach鸦 ÀÌ¿ëÇϸé CIMS¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Çϵå¿þ¾î´Â SMS Çϵå¿þ¾î °¡°ÝÀÇ 5 ~ 10% Á¤µµÀÇ ºñ¿ë¸¸ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µË´Ï´Ù"¶ó°í Caille¾¾´Â ¸»Çß´Ù.

"¿ì¸®´Â Caché ±â¹Ý ¿£ÁøÀÌ Å×½ºÆ®ÇÑ ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ½Ã½ºÅÛº¸´Ù 10 ~ 15¹è Á¤µµ ´õ ºü¸£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù."

--Phillipe Caille
Chief Technical Officer
Atos Origin

CIMS ¼Ö·ç¼ÇÀº Vodacom¿¡ À־ Ä¿´Ù¶õ ¼º°øÀÌ µÇ¾ú´Ù. VodacomÀÇ ÀÌ»ç, Engelbrecht´Â ¸»ÇÑ´Ù, "Vodacom South Africa´Â ÃÖ±Ù ³²¾Æ°ø Á¤ºÎÀÇ ¹«¿ª»ê¾÷ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ½Ç½ÃµÈ Á¶»ç¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ Åë½Å ȸ»ç·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. VodacomÀÌ ÀÌ¿Í °°Àº Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¹Ù·Î Caché¿Í CIMS ¾îÇø®ÄÉÀ̼ǰú °°Àº ±â¼úµéÀ» Çõ½ÅÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."